Re: [討論] 希望廢除國語

[cocolin (cocolin)]

※ 引述《Julien (James)》之銘言：
: ※ 引述《harrygp (愛的小米)》之銘言：
: 不用啦，講美國人也是講英文，不代表他們是英國人....
: 我們說國語，寫國字，也不用付中國版權費....就大方的用吧....
: 我去瑞士出差，瑞士大家也都講「瑞士德文」「瑞士法文」..雖然我
: 聽得懂些德文和法文，但他們私底也都說「瑞士德文」，這在談判桌
: 上還真是有用...
: 但「瑞士德文」和「台語」一樣，有個困難，就是不太能「書寫」。
: 因為拼法還沒統一....

推..目前台語拼法還沒統一…
要看懂一篇純台語文章實在有困難
只是不知為何廣東話仍有文字呢
是多久前創造的…
台語現今沒有文字
那又是失傳多久了呢
不知哪為對文字學有研究的人知道呢



: 大不了，我們以後叫國語為「官方台語」(Official Taiwanese)，一
: 般我們說的「台語」還是保留。
: 哈哈，爛建議，不知道大家覺得如何？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.148.80
推 Miseryz:台語是有文字的也就是漢文
→ Miseryz:日本時代以前學的三字經也都是用台語發音的
推 stephe:文言文基本上可以用台語唸  但白話文就不行吧
推 aquarian:   ↑ 你這句話就可以用台語唸了
推 blugreen:白話文也行,只是那是北京話照翻,沒什麼意義