※ 引述《mchotdicku (mchotdicku )》之銘言:
: 已經有a,(麻真久lo),不過是漢羅並用的方式
: dor是漢字gah羅馬字作伙使用,
: 我用e是台音輸入法6.0(新竹清華大學統計所,江永進,2002)
: 鄭良偉老師e冊"台語的語音與詞法"攏是用這款台文寫e
已經有了(也很久了 ) 不過是 中文羅馬拼音共用的方式
就是漢字跟羅馬拼音一起使用
我用的是台語輸入法6.0(新竹清華大學統計所,江永進,2002)
鄭良偉老師的書"台語的語音與詞法"都是這樣的台文寫的
當然 以一個習慣中文的人來說 這樣是很好讀啦
但是感覺上就有點怪怪的 有種注音文的感覺
更何況 這不是正統台語字呢
很難想像 以後扁版會不會都變成這種漢羅混用文
還有 如果漢羅並用文可以
那注音文可不可以
不過 讀起來還算方便
既然都很久了
給個連結or載點吧
甚至 給個使用教學
那就麻煩你了
好難用喔 我不會羅馬拼音啦
而且同一個音有好幾個字 有羅馬寫法 也有中文寫法
既然不是正統台文 我不知道到底要用哪種文了
http://www.taiwantp.net/eternity/holodownload.htm
--
請支持授權統一公投 並支持統一公投法 並聲明放棄台獨公投
八大好處 1.表達主權獨立 2.表達政府善意 3.表達人民抗議
4.顯示住民自決 5.促進兩岸溝通 6.統獨共識建立
7.促進兩岸良性競爭 8.要求政客良性競爭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.159.184.4
※ 編輯: diepig 來自: 202.159.184.4 (05/21 04:44)
※ 編輯: diepig 來自: 202.159.184.4 (05/21 05:00)
※ 編輯: diepig 來自: 202.159.184.4 (05/21 05:02)