作者spore (白色雪城)
看板a-bian
標題[新聞]統一15年 德東人不滿現狀
時間Mon Oct 3 04:31:53 2005
轉錄自中時電子報
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/
0,3546,110504+112005100300065,00.html
2005.10.03 中國時報
統一15年 德東人不滿現狀
張筱雲/慕尼黑報導
十月三日是德國統一十五周年紀念日,但各地冷清,完全嗅不到
歡欣鼓舞的節慶氣氛,這和十五年前的激動、興奮簡直天差地別。激情
過後,經過十五年的現實考驗,德國人發現統一的國家似乎並未
如想像中美好。
對老百姓而言,慶祝統一是執政者的事,他們關心的是,今年十
月三日剛好碰上星期一,可以有好幾天連續假期,算是小小的安慰。
總理施若德在與梅克爾的電視辯論中曾經說,東西德在最短的時
間內和平統一成功,可謂歷史上的奇蹟,世界上一些處於長期分裂狀
態國家非常羨慕這項成就,卻被日爾曼人悲觀、愛抱怨的民族性,把一
件值得慶幸的事塗上濃厚悲劇色彩。
德國總統科勒固然不否認這一點,但他不想粉飾太平,他清楚德
東人民不滿現狀,他為了加強信心特別表示:「兩邊生活水準達到一
致需要時間,並非一蹴可及,請務必要忍耐共體時艱」,同時,他也
呼籲各黨派高層應該誠實面對現狀,不要「比賽開空頭支票」。
來自德東的梅克爾對此也抱樂觀態度:「統一之後,雖然有那麼
多問題,所幸國家一直處於穩定狀態,這是值得我們驕傲的地方」
一個統一、強大的德國向來是西方大國的夢魘,卻是德國執政者
數十年來的夢想,所幸當時東德土地面積、人口僅西德的三分之一,
如果情況顛倒過來,恐怕將成不可能的任務。即使如此,「天下沒有
白吃的午餐」,是有錢的西德那邊埋單,付出天價的結果。
統一後的德國雖經濟走下坡,但建設德東已經有明顯成效,目前
完成百分之五十的預期目標。尤其,古蹟、文化遺產和老建築物的修
護更達到百分之九十八,許多歷史城市又恢復昔日光彩。
--
不知再過個十五年
又會是怎樣的光景呢
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.107.26.118
推 geesegeese:這篇告訴我們強如西德統一東德也要窮困15年 10/03 05:42
→ limpidsky:可是德東卻只有西德的三分之一... 10/03 07:16
推 wetteland:問題是,支那連臺灣的十分之一都沒有 10/03 09:26