教廷否認準備承認中國

[wetteland (微風)]

http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/apr/6/today-fo2.htm

教廷否認準備承認中國

〔編譯陳成良╱綜合五日外電報導〕

香港教區主教陳日君五日表示，如果北京當局能承認宗教自由，教廷即使再不情願，
也會準備與台灣切斷外交關係並轉而承認中國。陳日君還說，在台灣的主教已大致上
接受教廷的決定，因為他們了解，教廷此舉是為了大陸上數百萬的天主教徒著想。

教廷五日尚未對陳日君的談話發表任何評論。不過梵蒂岡一名高層外交人士否認教廷
立場有變，並表示在若望保祿二世的繼承人選出前，不會有任何外交動作。該名外交
人士向路透指出，教廷現已實質凍結所有重大外交活動，直到月底選出新教宗為止。

這名教廷外交人士提及教廷國務卿索達諾在一九九九年所發表的聲明，並強調自該聲
明發表後，「我們的立場一直沒有改變」。當時索達諾在聲明中說，教廷準備「把使
館搬回北京，不是明天，而是在今晚」。這名人士說：「他們首先必須讓我們在北京
恢復設立使館」、「這是我們的一貫立場」。

香港多家媒體五日均報導陳日君所說、有關教廷過去一直在考慮放棄台灣的消息。報
導中引述陳日君的話說：「這是一個困難的決定。但是教廷必須做此決定」。陳日君
說，在歷史上，教廷從未單方面與任何國家斷交，因此教廷陷入了兩難；但是台灣的
主教也都了解，如果不讓中國這麼多的教友得到真正的自由，不正常的情況會繼續下
去。

陳日君五日表示，如果中國政府願意給予大陸上的教會享有真正的自由，那麼教廷可
能會在不情願的情況下，放棄與台灣的外交關係。陳日君說，「不公平的是，北京要
求教廷在與中國談判前，先中止與台灣的關係。」教廷是台灣在歐洲唯一的邦交國。

中國在一九五○年代驅逐外國天主教教士後，中斷與教廷關係，信奉天主教者須加入
國家認可的教會。但是許多中國天主教信徒仍秘密參加地下教會，承認教宗的權威。
中國在三日對教宗過世表達哀悼，同時宣稱希望繼任者能夠改善雙方的關係，但前提
是教廷切斷與台灣外交關係。經常抨擊北京當局的陳日君指出，對於教廷有意恢復談
判，中國領導人似乎不感興趣。

他說，教廷盼能指派在中國的主教並不構成干涉中國內政，因為這是教廷在全球一貫
作法，從未有他國提異議。教廷估計，中國約有八百萬天主教徒，而中國官方天主教
會則有約五百萬人。

--------------------------------------------------------------------------------


〔中央社北京五日電〕

中國外交部發言人秦剛今天在例行記者會上稱，中國政府堅持處理中梵關係的兩條原
則是一貫的，中方願意在這兩條原則的基礎上改善與教廷的關係。

秦剛指出，這兩條原則是：第一，教廷必須斷絕與台灣的外交關係，「承認中華人民
共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，台灣是中國領土不可分割的一部分」。第
二，教廷不得干涉中國的內政，包括不以宗教事務為名干涉中國的內部事務。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.122.84.56
推 Bcl2:不過教廷內部承認中國的聲音一直都在
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: calase (萬難地天紀柳) 看板: a-bian
標題: Re: 教廷否認準備承認中國
時間: Wed Apr  6 10:38:55 2005

"以宗教事務為名干涉他國內部事務"?
明明就是中國以政治事務為名干涉教廷的內部事務
還好意思這樣說啊=-=a"

--
一切萬物都有破綻,不只是人類,連大氣,意志,時間也是。
只要有開端就一定有結束,這是理所當然的道理。
我的眼睛可以目視到萬物的死,所以-----只要是活著的東西,就算是神我也能殺給你看!

                                                                兩儀 式

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.130.4.211
推 cosii:教廷在這方面確實有不少前科
→ cosii:當然現在好多了，關鍵是他沒有那個實力了
→ lostmind:教廷是沒有『不知廉恥』的實力，這點中國有…
推 calase:你說的前科是好久以前的事了...=-=
→ calase:難道中國還活在過去?
推 wetteland:用不著跟支那網軍計較
推 grantliao:到底前科最多的是誰呀= =
推 shoga:搞不懂 教廷幹嘛承認"中華民國"啊
→ shoga:建議同時承認中華人民共合國 跟台灣