推 HsinTai:這時候台灣還嚷嚷著"一個中國"就很蠢... 61.64.89.5 03/02
有人問到加拿大的立場
這篇文章可以參考看看
------------------------------------------------------------------------------
世界各國如何看待「一個中國」
陳鴻達
在台灣大選前，朱鎔基等人嚴詞恐嚇台灣選民，企圖影響大選結果。陳水扁當選總統後，
北京在錯愕之餘，表示要聽其言，觀其行。同時北京透過各種管道放話表示，陳水扁必須
在就職演說中明白宣示一個中國，否則等著瞧。然而目前各種民調顯示，高達六成的民眾
認為新總統不用在就職演說中回應這個問題，並且國際上對一個中國問題也有所保留。因
此我們希望新總統能從更寬廣的視野來思考這個問題。
事實上北京對「一個中國」的爭取由來已久，在與各國簽訂建交公報時，北京都會要求各
國承認（recognize）中華人民共和國為中國唯一合法政權，台灣是中國不可分割的一部
份。世界各國對於「中華人民共和國為中國唯一合法政權」都無異議，很爽快的就「承認
」。然而世界各國對於「台灣是中國不可分割的一部份」時，卻顯得謹慎小心，不願將話
說死，並運用各種文字遊戲為未來預留彈性空間。
有些國家如澳洲、紐西蘭、西班牙等八國表示認知（acknowledge）北京所持的「台灣是
中國不可分割的一部份」。另外有些國家如加拿大、巴西、阿根廷、義大利、比利時等十
六國則表示注意到（take note of ）北京所持的「台灣是中國不可分割的一部份」。也
有些國家如日本、菲律賓、荷蘭、韓國等則表示尊重（respect）北京所持的「台灣是中
國不可分割的一部份」。
此外有奧地利、愛爾蘭、印尼、盧森堡、沙烏地阿拉伯等四十一個國家，雖然承認中華人
民共和國是中國唯一合法政權，但卻絕口不提台灣問題。甚至有十八個國家既未承認中華
人民共和國是中國唯一合法政權，也未提到台灣問題。
也許您會問，承認、認知、注意到、尊重，這些詞彙有什麼差異？這是各國在與北京建交
時刻意堅持「不承認」台灣是中國不可分割的一部份呢？還是無心造成的不一致？以加拿
大為例，其在與北京的建交談判長達二十個月，主要就是因為不願承認台灣是中國的一部
份。最後雙方妥協，加拿大「注意到」北京所持「台灣是中國不可分割的一部份」的立場
。以上各國大約算一下，再加上與台灣有邦交的三十國左右，「不承認」台灣是中國不可
分割一部份的國家高達一百二十多國，約佔全世界三分之二的國家。
近來陳水扁為了緩和兩岸關係的種種讓步，已經使得一些友邦覺得讓步太多，並將減少日
後發展的彈性。現在陳水扁面臨在就職演說中要不要對一個中國表態，我們建議陳水扁能
用國際視野來看這個問題，作出合乎世界潮流的宣示。也希望各國在與北京建交的談判過
程，能給新總統一些啟發。
http://www.taiwannation.org.tw/republic/rep11-20/no13_12.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 207.180.131.120