轉錄：中國在G8將堅守匯率

[VRC174 (雙重標準不是好學者)]

2005.07.02　 工商時報
Ｇ８高峰會下周登場 中共將堅守匯率立場
李鐏龍/綜合外電報導

 路透社週五報導，八國（G8）元首高峰會下週將在英國蘇格蘭登場，不過即使被灌下
再多的威士忌酒，預料中國國家主席胡錦濤都不太可能放下武裝，在北京何時將啟動匯率
機制改革的問題上鬆口。在此同時，中國央行週五再度重申其維持人民幣匯率穩定，以控
制固定資產投資成長的決心。

    所謂G8，係指英、加、法、德、義、日、美等七國，再加上俄羅斯。不過今年的G8高
峰會，則又邀請成員包括巴西、中國、印度、墨西哥及南非的五國集團與會。

    隨著中國國家主席胡錦濤的也將出席，中國當局何時才會調整其人民幣釘住美元匯率
制度，也再度成為金融市場及各國官員的熱門話題。

    分析師認為，胡錦濤幾乎肯定將會重提中國其他高級官員近來堅守的立場，也就是外
國人不能主導中國的經濟政策。中國經濟季刊的管理編輯寇伯指出，中國官員將釋出一個
訊息，即其匯率政策將取決於其國內考量，而且他們不會向壓力屈服。

    胡錦濤可能也會進一步試著去緩和中國出口激增所引發的關切，或許就以上個月對輸
歐盟紡品的設限，作為解決其他貿易糾紛的模式。



--
在我們揭發別人過錯使對方羞愧時，

他（她）更可能的反應並不是變得謙卑和柔順，

而是變得咄咄逼人和火氣十足。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.93.10
※ 編輯: VRC174          來自: 61.62.93.10          (07/06 18:50)
推 jimmyduh:哈哈  再不升值  石油又要漲價了  XD
→ jimmyduh:看中國經濟怎麼被美國玩死
→ starfield:不過中國長期不反應幣值得優勢也很大啊
推 vaca00:石油漲價 美國也是受害者
推 hy501:G8高峰會..大家光聽名字就覺得是罵人的粗話
→ hy501:果然真夠XX ←應觀眾要求 必須消音
推 mwenhua:一樓才是高見
→ HaMo:@