推 Jetty:我都跟我香港同學互嗆港仔！台客！ XD 218.166.27.27 02/15
※ 引述《Highwind (小羊回來了)》之銘言：
: ※ 引述《BinnigQuate (新手上路 能閃則閃)》之銘言：
: : 先說好我稱支那這國家的人為支那人並沒有什麼歧視的意義。
: 打個比喻
: 就像人家嘴裡稱你為台客,卻說沒有惡意一樣
: : 那是因為支那人推崇的革命先行者孫中山，就叫支那的人為支那人囉。
: 他是在日本侵華後說的嗎
: : 啥？支那人說別人稱呼支那人有侮辱的意味？
: : 那麼就是說孫中山生前都在侮辱支那人嗎？
: 其生前支那一詞似乎不成辱味
: 假如孫中山有稱你們為台客,那恐怕也只是和紐約客差不多的意思吧
: : 啥？支那人說日本稱呼支那人為支那人，是侮辱支那人？
: : 那麼支那人稱孫中山為孫中山，就是一直以中山這日本名侮辱孫中山囉？
: : 讓人想不通支那人不喜歡別人說自己是支那人，是心裡有鬼？還是身上有雪 呢？
: 就是心裡有鬼呀
: 就像有人不喜歡被稱台客,台XXX一様
我是覺得呀~大家火氣不要這麼大咩^^
只是說到台客呀~
應該不是那些被歸類程台客的人幫自己取的
孫先生所稱支那人應該包含他自己
就好像非洲裔常會互稱 黑奴 黑鬼 沒什麼
但是若是白人這樣叫他們就會覺得被歧視啦
即使這些用語本來就是白人取的
支那雖然一開始為單純的中性音譯
但是已經沾上太多歷史的情感
大家可以試著避免 或靜量使用的比較中性
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.113.114