推 skyjade:宋細長小枝瑜·父母人民黨主席 163.13.100.130 03/09
推 Eriol:別再用翻譯軟體了..翻得很怪..請懂日文的板友幫忙꜠ 61.31.142.90 03/09
推 jackjack0040:別這樣指責別人行嗎 140.113.138.90 03/09
推 darkmiz:推「父母中派的宋細長小枝瑜·父母人民黨主席」140.112.241.104 03/09
推 houting:推樓上 XD 140.116.200.59 03/09
台湾、中国の「反国家分裂法案」に非難声明
【台北＝石井利尚】台湾の対中国政策を担当する行政院（内閣）大陸委員会は８日、
中国の反国家分裂法案について、「武力で台湾を併合する企てを暴露するもので、人民
解放軍に武力行使のための白紙の小切手を切った」と非難する声明を発表した。
声明はまた、「東アジアの平和と台湾海峡の安定を破壊し、台湾住民の自由な選択を
侵害する粗暴な手段に対し、強く抗議する」とした。
陳水扁総統の与党・民進党は同日、「戦争授権法になる可能性が高い」と批判した。
だが、与党側は、同日現在、デモ行進など目立った抗議行動は控えている。同法案採決
日の１４日までの中国での審議の行方や、台湾の世論の推移を見守り、対抗措置を含め
た対応策を慎重に決める見通しだ。
こうした対応は、昨年１２月の立法院（国会に相当）選で与党連合が敗北、対中関係
改善を求める民意を重視するようになったためだ。住民の反中感情や「台湾ナショナリ
ズム」をいたずらにあおる「対中抗議」はできない。
陳総統は、親中派の宋楚瑜・親民党主席との２月２４日の政策合意で対中関係改善を
公約、中台間の緊張を望まない米国の意向にも配慮していると見られる。
もちろん、台湾住民の８割が反対する同法が制定されることへの危機感は強い。陳総
統は「『台湾海峡の現状』を中国が定義し、北京当局が審判者と制裁者を兼ねる」とし
て、中台関係が中国主導で推移することを懸念している。
（読売新聞） - 3月9日1時52分更新
台灣，中國的「反國家分裂法案」指責聲明
主管【台北=石井利尚】台灣的對中國政策的行政院(內閣)大陸委員會8日，發表了關於
中國的反國家分裂法案，譴責「由於暴露用武力合併台灣的計劃的東西，到人民解放軍切
了為了武力使用的白紙的支票的」聲明。
聲明同時，「作為對破壞東亞的和平和台灣海峽的穩定，侵害台灣居民的自由的選擇的
粗暴的手段，很強地抗議」。
陳水扁總統的執政黨·人民進黨同日，批評了「成為戰爭授權法的可能性高(貴)」。但
是，執政黨方面，同日現在，示威遊行等突出的抗議行動臨近著。預計注視在同法案表決
日的到14日為止的中國的審議的去向，台灣的世論的推移，固定包含了對抗措施的對應策
略為慎重。
這樣的對應，用去年12月的立法院(國會相當於)選執政黨聯合敗北，因為是重視尋求對
中關係改善的民意。居民的反中感情白白吹動「台灣國家主義」的「對中抗議」不能。
一般認為陳總統，以跟父母中派的宋細長小枝瑜·父母人民黨主席的2月24日的政策同
意公約對中關係改善，不期盼中台間的緊張的美國的意向也關懷著。
當然，對台灣居民的8成反對的同法被製定的事的危機感強。作為陳總統「中國定義『
台灣海峽的現狀』，北京當局兼裁判者和制裁者」，擔憂著中台關係用中國主動推移的事
。
(讀賣新聞)- 3月9日1點52分更新
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.133.201