噓 taligent:你大概不知道澎湖腔跟南部腔差不少 211.20.51.132 11/08
→ honeybun:其實還好 有一小小部分不同而已 我是澎湖ꐠ 220.142.0.179 11/09
※ 引述《toast520520 (藤原 NN NＩ》之銘言：
: 澎湖縣(應選1席)
: 1.林炳坤(無盟)
: 2.高植澎(DPP)
: 3.許敬民(無)
: PS.高植澎還要再衝一下...畢竟與第一名還有百分之10的差距
昨天電視有轉播金牌輔選到澎湖，很好奇的看了10分鐘
，因為實在聽不太懂他的台語，很好奇別人是不是跟我
一樣聽不懂。想看鏡頭拍台下觀眾反應是不是個個迷惑
，看起反應也不熱烈。
我是感覺他是直接把國語翻成台語，講著他的政見，
沒有簡化易懂口語化的用語，所以實在有聽沒有懂就是了，
並不是說他台語說的不輪轉，只是不自然感覺，所以大半聽
不懂:-p
無所謂，反正我也不是澎湖人，只是在轉台時看見很多人
拿紙風車進場，很好奇停下來看而已 :-p
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.130.167