http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/jun/27/today-life1.htm

立委劉銓忠、白添枝 將任台北農產董事

〔記者楊雅民、李明賢╱台北報導〕

國民黨立委劉銓忠和白添枝繼成功拿下省農會理事長和常務監事兩巨頭寶座後，今（二
十七）日台北農產運銷公司董監事改選中，可望再拿下兩席董事席次，由於立委兼任公
益性農民團體要職已引起「被監督者」和「監督者」角色重疊爭議，農委會認為應修法
限制。

對於農委會說法，白添枝昨日批評農委會根本就是「吃飽撐著」、「沒事找事做」。他
並質疑，農委會可能不滿省農會登陸，才會刻意刁難，簡直就是亂來，「胡搞瞎搞」﹗
政府官員兼職情況嚴重，甚至行政院長兼職二十多個。至於立委劉銓忠到昨晚截稿為止
，無法聯絡上。

官員指出，農委會以省農會主管機關的職權，依法可發函要求劉銓忠和白添枝向農委會
提出登陸報告，嚴查該行為是否違反兩岸人民關係條例相關法令，但爭議的是，場景轉
換至立法院議場內，農委會處理省農會登陸的作法，恐得反向被劉銓忠和白添枝以立委
身份釘得滿頭包，淪落到「反被監督」的角色混淆命運，甚至連每年提撥補助省農會的
預算，也恐會受到立委理事長和立委常務監事的牽制。

更令農委會擔憂的是，已掌握全國農會最高指揮系統的劉銓忠和白添枝，據悉在今日台
北農產運銷公司股東會舉行的董監事改選中，在前省農會總幹事、現任台北農產運銷公
司總經理謝國雇操盤下，可望再取得台北農產運銷公司的董事席次，將影響力擴及果菜
供銷市場。

由於台北農產運銷公司掌控的果菜批發市場交易量為全台最大，每年果菜批發交易量高
達四十二萬公噸，超過全台果菜批發市場交易量二成五，更佔全台每年高達三百萬公噸
蔬菜產量的七分之一，是全台果菜供應鏈的要角。

農委會官員認為，短期內劉銓忠和白添枝應該自動知所進退，擇一專任，認為當立委好
，就專心當立委，認為當農民團體理監事和董事好，就專心擔任農民團體理監事和董事
，迴避利益；長期而言，相關單位應該就此立委角色衝突現象儘早修法限制，讓行政與
立法機關各司其職，權責分明。

對於農委會呼籲立委與省農會常務監事二擇一，白添枝痛批，農委會根據哪一條法律要
求他？他說，他是選出來的常務監事，農委會不必亂放話，遵照體制運行即可。
--------------------------------------------------------------------------------

國民黨派系 可望全勝

〔記者楊雅民╱台北報導〕

台北農產運銷公司今日股東會將舉行董監事改選，一直被譏為儼如國民黨「黨營」事業
的台北農產運銷公司，在各級農會系統和台北市政府兩大股東勢力整合下，國民黨派系
可望再獲全勝，由台北市農會理事長莊龍彥接任董事長、總經理謝國雇則可望續任。

台北農產運銷公司目前官股佔四十五點五二％，其中農委會和台北市政府各持股二十二
點七六％；民股則過半，達五十四點四八％，其中省各級農會加上台北市農會持股達二
十四點九五％、青果社持股九點四八％、農產品販運商持股為二十點零五％。

目前台北農產運銷公司二十三席董事中，依據持股分配，農委會和市政府各佔五席董事
席次、農會系統佔六席董事、青果社佔兩席董事、販運商佔五席董事，不過，核心的七
席常務董事席次，卻因採連記法投票，持有兩成股權的農委會連一席都未擠入。

據了解，今日台北農產運銷公司董監事改選，在泛藍的前省農會總幹事、現任台北農產
運銷公司總經理謝國雇操盤下，農會系統和市政府已掌握農委會之外的其它股東支持，
董事長和總經理可望續由泛藍大獲全勝。

據悉，由於現任台北農產運銷公司董事長夏漢容已屆齡七十歲，董事長可望由台北市農
會理事長並兼任台北市顧問的莊龍彥出線，總經理則可望由謝國雇續任，勢單力薄的官
股農委會，雖無法取得董事會主導權，但基於股權比例原則，希望本屆董事代表能擠進
常務董事名單內。