推 Marino:唱片業者應立即前往中國網羅該群小學生發片 61.228.28.76 05/05
http://udn.com/NEWS/INFOTECH/INF1/2657155.shtml
爺爺您回來了！手機搞笑版上陣
西安后宰門小學小朋友生動激昂的歡迎連戰演出，完整版這兩天在網路瘋狂轉寄流傳。
記者史榮恩
【記者龔小文／報導】
「爺爺！您回來了！您終於回來了！」國民黨主席連戰的大陸行，最具「笑」果的西安小
朋友歡迎朗誦片段，雖然「爺爺」已經結束行程回台灣，但話題熱度不減，除了政治口水
的諷刺戲碼連番上演，現在還變成可以幫你接電話的來電答鈴，不只有原音版，還改編成
「爺爺您打來啦」的手機誇張版，搞笑上陣。
不曉得西安后宰門小學那群朗誦的小朋友，知不知道他們現在在台灣可「火」了，那段抑
揚頓挫、連說帶動作的歡迎演出，現在成了不少台灣人茶餘飯後的閒聊話題，不但電視台
一播再播，立委們也賣力改編模仿演出，網路也快速流傳精采片段，就連手機都能下載片
段當來電答鈴，下載1次還收費15元，不過，這筆錢恐怕不會進西安小朋友的荷包。
手機加值服務業者的反應之快，昨天下午4點「爺爺您回來了」來電答鈴就率先在遠傳電
信上架，其他大哥大業者的平台也將陸續提供，西安小朋友的表現精采，答鈴還分「心海
起波浪篇」和「手拉手把歌兒唱篇」2版本，「爺爺啊爺爺，母校已經變了模樣，您的心
海是否濺起波~浪…」，「兩岸的小朋友手拉手把歌唱…」令人噴飯。
除了有西安后宰門小學小朋友的原音重現，昨天上線的來電答鈴還包括改編的誇張版，把
台詞情境改成接電話，模仿大陸小朋友的捲舌咬字大喊「爺爺您終於『打』來了」、「爺
爺啊爺爺，手機已經換了號碼，您的心海是否濺起波浪」、「電話兩端的你和我，手拉手
把歌兒唱」。
手機來電答鈴是近來最受歡迎的手機加值服務，用戶數有約400萬之譜，涵蓋6分之1的手
機族，商機之蓬勃，每每有流行的經典對白或語錄成為話題，就會在最短時間變成來電答
鈴，從台灣霹靂火劉文聰、許純美到周星馳、政治模仿秀等都有，這次則是西安小朋友對
連戰的熱情歡迎詞。
【2005/05/05 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.42.40
※ 編輯: Lake 來自: 220.133.42.40 (05/05 14:15)