看看國際媒體如何看待連胡會

[yamatobar (B'z控之王XD)]

※ [本文轉錄自 CrossStrait 看板]

作者: yamatobar (B'z控之王XD) 看板: CrossStrait
標題: 看看國際媒體如何看待胡溫會
時間: Sun May  1 15:35:37 2005

http://www.libertytimes.com.tw/
〔本報綜合外電報導〕國民黨主席連戰和中共總書記胡錦濤達成共同新聞公報後，美、日、歐洲各主要媒體，大都對台灣政府提出警語，點出中共最大目標是孤立台灣的執政黨，另外就是牽制美日，試圖將台灣海峽問題轉變成「中國國內問題」。

以下為主要國際媒體對連胡新聞公報的報導摘要：

●美國華盛頓時報：北京當局雖然向台灣在野的國民黨示好，試圖與不反對「最終統一（EVENTUALLY UNITING）」的國民黨建立關係，但仍然宣稱台灣是中國一部分，仍持續威脅武力犯台。

●華盛頓郵報：北京向來阻撓台灣參與聯合國等國際組織，但是連胡聲明中並未明確闡釋，中國是否不再反對台灣以主權國家身分參與國際組織，或是繼續堅持台灣是中國一部分。

●洛杉磯時報：胡錦濤和連戰的會晤，凸顯最近一段時間北京對台北的狡獪政策。北京一切的努力都是為了在通過反分裂法後，顯示自己是有理由與準備妥協的，以期在國際上贏得有利的氣氛。

●日本朝日新聞：國共會談達成的五項協議之中，有不少是陳總統已經提出的，對同樣的主張，共產黨傾聽國民黨而不理執政黨民進黨，關鍵在於是否承認「一個中國」原則。

●讀賣新聞：中國在今年三月通過「反分裂國家法」，對台灣獨立派採取威嚇的態度，現在則展開笑臉攻勢，兩者在同樣的統一戰線內具有表裡的關係。

●每日新聞：中國對美日將台海列為共同戰略目標強烈反彈，中國企圖經由這項新的「國共合作」藉著「民族團結」的演出，一方面牽制美日，並對接近美日的陳水扁政府施以壓力。

●產經新聞：中國現正加速笑臉攻勢，在堅持「一個中國」的原則下，一方面想擴大和台灣的交流，並呼籲和陳水扁政府的對話，同時也企圖緩和由於制訂「反分裂國家法」而和美日關係的摩擦。

●南韓朝鮮日報：中國在這次國共會談，希望實現的最大目標是孤立和牽制台灣執政的民進黨和陳水扁總統等台獨勢力。同時，中國還希望透過與台灣的積極對話，打擊美國和日本將台灣海峽列入共同安全區來牽制中國的策略，並試圖將台灣海峽問題轉變成「中國國內問題」。

●德國柏林日報：連戰此行最大的贏家是中國政府，未來中國可藉黨對黨接觸溝通，分化台灣政黨而得利。

●法蘭克福廣訊報：北京對陳水扁總統的對手讓步，刻意讓陳總統難堪。

●德國世界報：連胡會已經更加深台灣島內統獨之間政治意識分裂的危機，連戰此行是胡錦濤佈局裡的一支棋，中國藉此表示台灣對反分裂法的激動反彈，只是歇斯底里，用此高招孤立了台灣企求獨立的執政黨而已。

●南德日報：，北京與支持台灣獨立人士的對手結盟打擊台灣獨立，如同中國帝王典型的手法，先分裂四周國家再加以臣服。而國民黨擁抱過去的死對頭，自稱為理性、前瞻的台灣利益維護者，這樣的權力遊戲風險其實很高。

●法國費加洛報：台灣反對黨國民黨首度尋求中國大陸協助，反對台灣獨立勢力，使得胡錦濤開始將影響力延伸至台灣政壇。但民選總統陳水扁和其政府才應是唯一討論台灣未來的對象。

●英國泰晤士報：中國國民黨主席連戰訪問中國，固然贏得北京信任，但也可能加大台灣社會裂痕。

胡錦濤歡迎連戰所說的話，顯然是以追求獨立的台灣總統為警告對象：如果行動越過界線，不僅會在台灣內部失去支持，北京將可根據新通過的反分裂法進犯台灣。

●瑞士新蘇黎士報：連戰任由北京拉攏，在連胡會上共同強調一個中國政策，顯示北京是藉此來孤立陳水扁，並設法排除台灣人民對獨立念頭的支持。這是台灣反對黨與中國同反台獨。
〔本報綜合外電報導〕國民黨主席連戰和中共總書記胡錦濤達成共同新聞公報後，美、日、歐洲各主要媒體，大都對台灣政府提出警語，點出中共最大目標是孤立台灣的執政黨，另外就是牽制美日，試圖將台灣海峽問題轉變成「中國國內問題」。

以下為主要國際媒體對連胡新聞公報的報導摘要：

●美國華盛頓時報：北京當局雖然向台灣在野的國民黨示好，試圖與不反對「最終統一
（EVENTUALLY UNITING）」的國民黨建立關係，但仍然宣稱台灣是中國一部分，仍持續威
  脅武力犯台。

●華盛頓郵報：北京向來阻撓台灣參與聯合國等國際組織，但是連胡聲明中並未明確闡釋
，中國是否不再反對台灣以主權國家身分參與國際組織，或是繼續堅持台灣是中國一部分
。

●洛杉磯時報：胡錦濤和連戰的會晤，凸顯最近一段時間北京對台北的狡獪政策。北京一
切的努力都是為了在通過反分裂法後，顯示自己是有理由與準備妥協的，以期在國際上贏
得有利的氣氛。

●日本朝日新聞：國共會談達成的五項協議之中，有不少是陳總統已經提出的，對同樣的
  主張，共產黨傾聽國民黨而不理執政黨民進黨，關鍵在於是否承認「一個中國」原則。


●讀賣新聞：中國在今年三月通過「反分裂國家法」，對台灣獨立派採取威嚇的態度，現
  在則展開笑臉攻勢，兩者在同樣的統一戰線內具有表裡的關係。

●每日新聞：中國對美日將台海列為共同戰略目標強烈反彈，中國企圖經由這項新的「國
共合作」藉著「民族團結」的演出，一方面牽制美日，並對接近美日的陳水扁政府施以壓
力。

●產經新聞：中國現正加速笑臉攻勢，在堅持「一個中國」的原則下，一方面想擴大和台
灣的交流，並呼籲和陳水扁政府的對話，同時也企圖緩和由於制訂「反分裂國家法」而和
美日關係的摩擦。

●南韓朝鮮日報：中國在這次國共會談，希望實現的最大目標是孤立和牽制台灣執政的民
進黨和陳水扁總統等台獨勢力。同時，中國還希望透過與台灣的積極對話，打擊美國和日
本將台灣海峽列入共同安全區來牽制中國的策略，並試圖將台灣海峽問題轉變成「中國國
內問題」。

●德國柏林日報：連戰此行最大的贏家是中國政府，未來中國可藉黨對黨接觸溝通，分化
台灣政黨而得利。

●法蘭克福廣訊報：北京對陳水扁總統的對手讓步，刻意讓陳總統難堪。

●德國世界報：連胡會已經更加深台灣島內統獨之間政治意識分裂的危機，連戰此行是胡
錦濤佈局裡的一支棋，中國藉此表示台灣對反分裂法的激動反彈，只是歇斯底里，用此高
招孤立了台灣企求獨立的執政黨而已。

●南德日報：，北京與支持台灣獨立人士的對手結盟打擊台灣獨立，如同中國帝王典型的
手法，先分裂四周國家再加以臣服。而國民黨擁抱過去的死對頭，自稱為理性、前瞻的台
灣利益維護者，這樣的權力遊戲風險其實很高。

●法國費加洛報：台灣反對黨國民黨首度尋求中國大陸協助，反對台灣獨立勢力，使得胡
錦濤開始將影響力延伸至台灣政壇。但民選總統陳水扁和其政府才應是唯一討論台灣未來
的對象。

●英國泰晤士報：中國國民黨主席連戰訪問中國，固然贏得北京信任，但也可能加大台灣
社會裂痕。

胡錦濤歡迎連戰所說的話，顯然是以追求獨立的台灣總統為警告對象：如果行動越過界線
，不僅會在台灣內部失去支持，北京將可根據新通過的反分裂法進犯台灣。

●瑞士新蘇黎士報：連戰任由北京拉攏，在連胡會上共同強調一個中國政策，顯示北京是
藉此來孤立陳水扁，並設法排除台灣人民對獨立念頭的支持。這是台灣反對黨與中國同反
台獨。
------
看中國人和板上的泛藍該如何看待國際媒體的評論吧

--
教化可憐兼未開化的中國人民是我台獨份子的使命

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.69.29.18
推 mypal:說的挺好啊
推 lazysuede:看來各國立場很明確呀,想快點知道扁的回應
推 iamsosorry:這些都是獨媒 XDD
推 AnyTime:原來國外有這麼多獨派媒體阿!!!!
推 yamatobar:自由時報轉的
→ lazysuede:原來如此...orz
→ mypal:報道的都很正確啊 好像我們國內媒體也是這麼說的
→ mypal:這是一直的政策,沒啥新鮮的啊
--
教化可憐兼未開化的中國人民是我台獨份子的使命

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.69.29.18
推 mysam:人人都知道  就是連宋扁不知道(雙手攤)