http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=
twapple&Loc=TP&showdate=20050405&Sec_ID=5&Art_ID=1690812
靖國神社中的台灣亡魂 2005年04月05日
國民黨副主席江丙坤率團參拜中國黃花崗烈士，跟著台聯黨主席蘇進強也率團參拜日本
靖國神社，兩黨透過這個象徵性的動作，來凸 顯其截然不同的政治立場和歷史經驗。
入祀台灣兵背景難查
對中國而言，靖國神社是軍國主義的同義詞，每次日本首相參拜這個神社，就引起中日
關係的緊張。但對台灣而言，卻是一個碰都不敢碰的話題。一般人根本不知道這個神社
裡面將近有三萬個台灣人的亡靈，其中還包括大約三十位以戰犯身分被處決的台灣兵在
內。
台灣人的歷史經驗與中國是很不相同的，當中國在抗日的時候，不少台灣人參加日軍行
列去打中國人，後來更到南洋替日本皇軍打仗。雖然他們是被徵調的，但不論如何，這
是一個歷史事實，不過在國民黨時代，大家卻假裝台灣與中國有共同的史觀。
在靖國神社入祀的台灣兵，和韓國以及其他幾個日本殖民地一樣，均用日本名字，所以
不易查考其背景，其中以原住民的人數最多，因為他們作戰最英勇，死亡也最多。
在這個神社內祭拜的亡靈有二百四十多萬人，包括一百多年來為日本戰亡的所有軍士兵
在內，依日本神道儀式入祀，成為日本的忠烈祠，日本首相前往祭拜，在日本人認為是
理所當然的。
政治動作改不了歷史
問題是，十四名甲級戰犯也在其中，有人希望把這些戰犯拿出來分別處理，但日本人認
為，戰爭責任應由日本整個國家承擔，不應該由少數個人負責，而軍人遺族的組織龐大
，政治上的影響力很大，沒有首相敢這樣做。
神社對遺族提供各種福利補貼活動，曾經有台灣人家族出面抗議他們的親人為日本戰死
卻未入列，如今立委高金素梅卻主張把原住民從靖國神社拿出來，以免玷污原住民的英
靈。
靖國神社裡面沒有骨灰也沒有靈位，只有名冊而已，如果能夠把這些已經改為日本名字
的原住民找出來，並得到每位遺族授權的話，要把他們除名，應該做得到才對。但是這
種政治動作，並不會因此而改變歷史事實。
江春男
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.88.212
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Kevin1103 (隨風而逝) 看板: a-bian
標題: Re: 靖國神社中的台灣亡魂 ◎司馬文武
時間: Tue Apr 5 14:04:02 2005
※ 引述《wetteland (微風)》之銘言：
: http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=
: twapple&Loc=TP&showdate=20050405&Sec_ID=5&Art_ID=1690812
: 靖國神社中的台灣亡魂 2005年04月05日
: 國民黨副主席江丙坤率團參拜中國黃花崗烈士，跟著台聯黨主席蘇進強也率團參拜日本
: 靖國神社，兩黨透過這個象徵性的動作，來凸 顯其截然不同的政治立場和歷史經驗。
: 入祀台灣兵背景難查
: 對中國而言，靖國神社是軍國主義的同義詞，每次日本首相參拜這個神社，就引起中日
: 關係的緊張。但對台灣而言，卻是一個碰都不敢碰的話題。一般人根本不知道這個神社
: 裡面將近有三萬個台灣人的亡靈，其中還包括大約三十位以戰犯身分被處決的台灣兵在
: 內。
: 台灣人的歷史經驗與中國是很不相同的，當中國在抗日的時候，不少台灣人參加日軍行
: 列去打中國人，後來更到南洋替日本皇軍打仗。雖然他們是被徵調的，但不論如何，這
: 是一個歷史事實，不過在國民黨時代，大家卻假裝台灣與中國有共同的史觀。
: 在靖國神社入祀的台灣兵，和韓國以及其他幾個日本殖民地一樣，均用日本名字，所以
: 不易查考其背景，其中以原住民的人數最多，因為他們作戰最英勇，死亡也最多。
: 在這個神社內祭拜的亡靈有二百四十多萬人，包括一百多年來為日本戰亡的所有軍士兵
: 在內，依日本神道儀式入祀，成為日本的忠烈祠，日本首相前往祭拜，在日本人認為是
: 理所當然的。
: 政治動作改不了歷史
: 問題是，十四名甲級戰犯也在其中，有人希望把這些戰犯拿出來分別處理，但日本人認
: 為，戰爭責任應由日本整個國家承擔，不應該由少數個人負責，而軍人遺族的組織龐大
: ，政治上的影響力很大，沒有首相敢這樣做。
: 神社對遺族提供各種福利補貼活動，曾經有台灣人家族出面抗議他們的親人為日本戰死
: 卻未入列，如今立委高金素梅卻主張把原住民從靖國神社拿出來，以免玷污原住民的英
: 靈。
: 靖國神社裡面沒有骨灰也沒有靈位，只有名冊而已，如果能夠把這些已經改為日本名字
: 的原住民找出來，並得到每位遺族授權的話，要把他們除名，應該做得到才對。但是這
: 種政治動作，並不會因此而改變歷史事實。
: 江春男
補充一點，許多的台灣人戰犯
並不是因為他們在戰爭中犯下了多大惡行
之前看一位簡姓的台灣兵回憶錄中提到
他因為服從長官命令，掌摑一名戰俘，(因為台灣人忠厚的個性，他平時對待戰俘不錯)
便以乙級戰犯的身份被判刑多年
但事實上，日本軍方並沒有教導他們國際法的觀念，只有教他們服從與忠誠
他算幸運的只被判刑服獄，很多同袍就這樣以戰犯的身份，送掉了性命......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.73.53