Re: [離題] 日製漢語

[maozhuxi (羞恥！輸給魔術師)]

※ 引述《lane (寧靜的秋天)》之銘言：
: 日製漢語
: 1999/10/31
: 如果我說，「經濟」、「社會」、「哲學」、「人權」、「解放」、「主義」、「知識」
: 、「教授」、「文化」……，這些詞彙，是日本人創造出的，是不是會令許多以中文為母
: 語的人跌破眼鏡、摔倒在電腦前？實在很抱歉，不過這是不容置疑的事實，所以請各位網


這個真的很有趣，我去年有一次去機場接我家人，回台北的路上，
收音機在專訪宋楚瑜。宋在節目中痛批李登輝數典忘祖，說李是日
本皇民想去中國化，然後整整半個多小時都在罵李登輝誇大日本文
化的重要性，並且說去中國化的陰謀不可能成功，我們每天日常生
活無處不是中國文化。

我一邊聽一邊笑一邊數，宋楚瑜到底用了多少和製名詞。到他講爽
為止，竟然超過兩百多，真是笑死我也。

要是沒有這些日本文化，他除了早安肚子餓以外大概啥也不用說了
吧-_- 他還批日批的那麼起勁哩，套句他們中國人的老話，不當日
本人，有種就不要用日本語詞。

不過這樣他們就全都變天線寶寶了吧-_-




--

說到棒球，東方人跟西方人比起來，實在是先天就居劣勢。

這個劣勢就是白癡教練太多。

喵的，好大的先天劣勢。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 68.190.55.59
推 wht810090:如果沒有日製漢語,中文恐怕就要倒退回200
→ wht810090:年前的清朝中國了。語言是會不斷依時代改
→ wht810090:變與成長的。
推 lane:毛主席好！