莫那魯道「扁」：還給原住民自主權
政治新聞 1999.12.15 中國時報 http://www.chinatimes.com.tw
簡東源、林晨柏／花蓮報導 民進黨總統提名人陳水扁昨日發表原住民族政策藍圖。
他主張，原住民族政策應還原在自主、自治、自決的政策目標上去努力和實踐，透過
對原住民宗主權、行政參政權、生存發展權、土地權、社會福利權與教育文化權的檢
討，還給原住民族基本權利。
陳水扁特別選擇在太魯閣德魯固族後援會成立大會，發表他的原住民族政策藍圖。
原住民以番刀相贈，盼他砍除黑金，並為阿扁取名「莫那魯道」，與抗日英雄同名。
陳水扁說，根據媒體調查，原住民子女會講流利母語的人口比例，已降到原住民人
口總數的百分之九，這種情形如再繼續下去，原住民的文化將消失殆盡。他說，原住
民的失業率是一般失業率的二到三倍，他主張逐年減少外勞引進人數，增加原住民就
業機會。
陳水扁認為，國民黨政府在壓力下對原住民施以大量利多政策，遂行其政權保衛的
原始目的，但缺乏「互為主體」的政策內涵，不利於原住民多元文化的傳承與形塑，
反而再一次讓原住民面臨「民族危機」。
他指出，台灣在統獨爭議中，必須與原住民族建立生死與共的生命共同體關係，原
住民宗主權的主張和宣示，是唯一向國際社會宣告台灣國家定位確立的路徑，也可舒
緩政治鬥爭下狹隘草率的族群定義。下一世紀建構新台灣人的內涵中，必須還原在這
個歷史的起點做基礎，讓多元化文化實踐的機制真正展現，才會真正有所謂的族群正
義的到來。
在行政參政權方面，陳水扁說，國民黨強迫原住民由部落意識轉換成現代國家的民
族概念，結果使原住民的心理深層結構中只有黨意，沒有族群利益。他主張，比照國
際部落公約的民族自治、自決、自主精神，訂定符合民主代議原理的基本政策，制定
獨特的民族專章，廢除山地與平地原住民的區分，由原住民自行決定自我認同的民族
識別法。同時修正原住民選舉劃分不合理的制度，以解決不利原住民社會發展的困境
與決策影響。
他也主張鬆綁原住民教育師資來源，將原住民學生佔多數比例的學校，轉型為民族
學院。對於原住民土地開發、管理，必須由專責的原住民土地議事庭共同規劃、制定
和仲裁。在社會福利政策方面，則需重新考慮原住民族在社會福利體系中的特殊性，
擺脫以往平地化、同化的政策影響，建構出重視原住民族特殊性需求的政策。
簡東源／花蓮報導 桃園縣長呂秀蓮昨日拜會慈濟功德會證嚴法師，呂秀蓮希望證
嚴法師以慈悲智慧影響中共領導當局，改善兩岸關係。證嚴法師表示，台灣充滿愛與
希望，透過善解、包容，做得夠就能感動對方。呂秀蓮昨日上午在花蓮市民代表劉曉
玫、鳳林鎮民代表游美雲等人陪同下，前往慈濟功德會靜思精舍拜會證嚴法師。呂秀
蓮推崇證嚴法師透過智慧、慈悲推動大愛，慈濟功德會成為聯合國非官方組織所認可
的組織。
呂秀蓮向證嚴法師表示，民進黨提名她與總統參選人陳水扁聯手參選正、副總統，
她特地到慈濟請上人開示，如何運用智慧改善台灣社會。證嚴法師表示，不論民間、
國家，愛是不可缺乏，愛的力量很大。愛，就是尊重生命為出發點。
--
因為妳冬雪已化作春天的溪水 , 因為妳雁行千里鬥陣來相隨
咱的青春是一段唱未完的歌詩 , 咱的未來是寫佇日曆紙的愛妳
一個人一支吉他 抱著希望 阮來到親切的台北城
遇到妳是阮緣分 感謝上天對阮的安排
妳講 妳要唱一首歌 幸福進行曲
這是阮為妳寫的一首歌
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: aluba.Dorm12.NCTU.edu.tw