※ [本文轉錄自 politics 看板]
作者: plover (Sea, Eugene, Shoo) 看板: politics
標題: 華盛頓郵報報導
時間: Wed Mar 22 17:19:15 2000
【中央社/華盛頓二十一日專電】
華盛頓郵報今天發自北京的報導指出,台灣這次總統選舉的
過程,開啟中國大陸民眾的眼界,部分得以觀看到台灣選舉過
程的民眾不禁要問,中國國民黨能和平交出政權,中國共產黨
能嗎?
郵報的報導指出,中國大陸民眾都擔心陳水扁會當選,因為他
將推動台灣獨立,這是絕大多數大陸人民都反對的事。
北京市一家飯店工作的賈寧 (譯音) ,在觀看台灣大選開票過
程後,告訴郵報說,他的感想已經不是中國人可能開戰的問題
,而是他們的生活無論是政治上或經濟上,都過得比我們好,
他們享有更多自由,可以選舉自己的領袖」。
賈寧對台灣民主選舉的過程感到吃驚,他說:「這種經驗非常
新鮮,我們看了覺得非常新奇...我希望多知道一些,關於
他們的政治、經濟和生活情況,過去我們所知道的,只是台灣
是中國不可分割的一部分」。
北京市民是中國大陸極少數得以觀看到台灣選舉實況轉播的民
眾,其他地區看的都是中共教條式宣傳的中央電視台報導。中
共嚴格管制對台灣選舉的報導,報導的內容都是台灣候選人之
間互相攻訐的負面內容,絕大多數報導甚至完全不提「選舉」
這個辭,讓大陸人民不清楚台灣究竟經歷何種政治過程。
郵報指出,賈寧觀看到台灣大選的實況所表現出的吃驚,正是
中共領導人所擔心的。
隨著資訊流通經由網際網路與電視轉播無遠弗屆,部分中國大
陸人民開始質疑,他們是不是也該追隨台灣的民主腳步。
郵報說,在家中及網路交談區,大陸民眾討論台灣和中共政治
體制的不同之處。一名網友在大陸最著名網站上留言說:「台
灣的民主選舉是我們的典範,中國共產黨應該向中國國民黨學
習。」
另一留言說:「他們認為一旦執政黨下台,戰爭馬上來,但事
實上台灣的選舉秩序井然,不管那個黨獲勝,最重要的是誰當
選對民眾最好。」
北京一名市民說,看到國民黨候選人連戰敗選後立即承認失敗
,對他而言有如大夢初醒。
他說:「過去,他們 (共產黨) 一直在講要武力統一台灣,他
們只是想欺瞞不讓我們知道台灣的政治成就,你必須要肯定國
民黨,他們能夠和平交棒,如果是中國共產黨,那得花多少年
的時間?」
報導中說,也有人持不同意見,北京一位高科技產業主管便說
,台灣的模式,不適用於中國大陸。
他說:「亞洲如果沒有中國,它會陷入動亂。沒有中國共產黨
,很難整合像中國大陸這麼龐大的人口,我們不應該採用西方
式民主。中國如果不穩定,對全世界都不好。」
中共北京人民大學研究台灣的專家黃家樹 (譯音) 則挑台灣選
舉的毛病。他說:「那不是真正的民主政治,陳水扁當選的得
票率還不到百分之五十一的過半數。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ks47-26.dialup.seed.net.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.116.103.12