Re: [情報] 國歌「吾黨」何解 大師學生各有看法

[FrancesChou (和平)]

過去的老師很可憐，
如果把吾黨解釋成國民黨，學生聯考就會被扣分，
只好教成「我們」。
這個問題我與以前的老師討論過，
她覺得很不好意思，
教書25年當中竟然把「吾黨」教成「我們」。
她是個很有學術涵養、氣質超讚、認真盡責的超級好老師，
原本也是個國民黨員（那個年代不是黨員的很少）
後來看了彭明敏的書後（第一次總統民選）觀念大轉，
現在，她退休多年，
有強烈的台灣主體意識，
並且覺得國文系應稱為-->外文系.............

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.110.190
推 LeonYo:最後一行不至於吧..叫中文系差不多
推 Jetty:國文系中文系都還OK吧
推 twcanwe:新一輩眼裡 國文和外文沒什麼兩樣
→ twcanwe:程度一樣差
推 olaqe:中文系本來就是外語學院的，特別他是敵國
→ painkiller:用不著去中國化去成這樣吧...=.="
噓 nicegoat:推樓上..沒必要無限上綱..有點無聊了
推 dickyfox:既然中文是我們的國語 叫國文系ok啦