2002.07.30 中國時報
重申要走自己的路 扁：投資東南亞 政府做後盾
林晨柏/台北報導
陳水扁總統昨日上午應邀在亞洲台灣商會聯合總會第九屆年會開幕典禮致詞時，重申「
要走自己的台灣路」、「走出台灣的前途」。他強調，我們不應再對對岸心存幻想，對
岸要消滅我們、吞併我們，我們不能默默讓別人欺負。他並稱過去的「南向政策」，現
在是投資「東南亞政策」，政府會做亞洲台商的後盾。
陳總統在七月二十一日民進黨主席就職演說中，脫稿表示「台灣要走自己的路」。昨日
他以總統身份對亞洲台商致詞，在幕僚準備的書面講稿外，再度脫稿演出。總統府官員
指出，陳總統的談話，鼓勵大於政治意義，而佈局全球的多面向策略，也是經發會的共
識。
陳總統說，日前他公開呼籲國人同胞，當然包括台商在內，面對中共一再在國
際舞台打壓我們，甚至始終不放棄對台灣使用武力，所以我們要非常認真思考，不應再
對對岸心存幻想，心存自我矮化、委曲求全、妥協求和的幻想。我們必須堅定堅持台灣
優先、國家利益與人民福祉。
他說，過去二年，我們對兩岸關係的改善，從來不放棄各種的可能與努力，但是如果我
們的善意與誠意，不能換取對岸相對的回應時，我們就要認真來思考，是不是要走自己
的路，要走自己的台灣路，走出台灣的前途，這是非常嚴肅的課題。陳總統指出，第一
點，大家要了解，雖然我們要與對岸改善關係，要完成關係正常化，但如果對岸一直對
台灣充滿敵意，我們便不能隨便心存幻想，要有所覺醒。因為台灣需要生存，台灣需要
發展，但是對岸不讓我們喘氣，白話一點說，就是要消滅我們、吞併我們，我們不能「
惦惦」（台語，指默默）讓別人欺負。
他還指出，第二點，我們不能過度對中國有期待，特別是在經貿方面。當然，做生意很
好，但是國家安全、台灣人民的利益永遠要排第一，所以在經貿往來的同時，國家的安
全，絕對要兼顧；國家安全若無保障，賺多少錢都沒什麼意義。
他說，大家要了解，中國大陸市場，不過是我們全球佈局的一部分，中國大陸市場不是
台灣對外市場的唯一，也不是全部，更不是最後。所以他要呼籲來自亞洲各國的台商代
表，布局全球絕對要重視對東南亞的投資，過去政府所謂的「南向政策」，今天他要說
是投資「東南亞政策」，政府絕對會好好努力、打拚，追隨台商，和大家共同配合，做
最有力的後盾。
陳總統強調，如果沒有台灣，就沒有台商，台灣若能「勇」，就有一個最有力的母國，
做大家最有力的後盾，如此大家站在世界舞台，在僑居國做生意，「走路也會有風」；
但如果台灣很虛弱，台商也就沒有什麼前途。所以拜託大家，一定要愛台灣，支持台灣
，讓台灣「勇起來」。他也呼籲在東南亞與世界各地投資的台商回自己的母國來投資，
絕對不要落人後。
--
記取皮爾斯的檄文，那是檄文上的誓言：「從此忘卻被外來政權養殖起來的差異，
原是英國人把少數人分出，與大多數人隔離。」現在，即使把小島旁邊的英國用
橡皮擦掉，把新教徒一併運回英國好了，問題是，接下去，階級是一條無形的分
界線，貧窮的北方與富裕的南方合在一起，會縫合成一個沒有嫌隙的國家？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.160.141