陳 曉 東 在 芸 芸 亞 洲 過 百 歌 手 中 ，
竟 得 Boyzone 中 的 Ronan Keating 睇 中 ，
更 讚 東 東 有 George Michael 的 魅 力 ，
決 定 將 其 個 人 新 碟 的 歌 曲 《 In This Life 》 ，
交 給 東 東 演 繹中 文 版 。
去 年 Ronan Keating 和 東 東 在 台 灣 一 個 記 者 會 上認 識 ，
兩 人 對 話 間 ， 令 Ronan 對 東 東 留 下 好 深 刻 的 印 象 ，
所 以 當 Ronan 打 算 將 歌 曲 《 In This Life 》 交 由 他 人 演 繹 中 文版 時
， 在 全 亞 洲 的 環 球 唱 片 歌 手 內 ， Ronan 別 無 他 想 ，
選了 東 東 為 他 歌 曲 中 文 版 的 演 繹 者 。
原 來 在 去 年 的 記 者 會上 ， 東 東 和 Ronan 除 談 了 不 少 有 趣 話 題 外 ，
更 互 贈 唱 片 ，所 以 當 Ronan 聽 過 東 東 的 歌 曲 後 ，
他 大 讚 說 ： 「 東 東 聲 線 好 靚 ， 令 我 想 起 George Michael ，
非 常 吸 引 我 。 」 亦 因為 這 個 原 因 ，
東 東 便 成 為 《 In This Life 》 全 亞 洲 唯 一 的 翻唱 歌 手 。
答 謝 東 東 演 繹 中 文 版
然 而 Ronan 對 此 事 更 相 當 重 視 ，
早 前 其 經 理人 便 特 別 傳 真 信 件 到 香 港 的 環 球 唱 片 公 司 ，
答 謝 東 東 演繹 《 In This Life 》 的 中 文 版 。
而 於 九 月 三 十 日 Ronan 在 台 灣舉 行 音 樂 會 ，
東 東 會 擔 任 特 別 嘉 賓 ，
並 首 次 於 Ronan 及 歌迷 面 前 演 繹 中 文 版 《 In This Life 》 。
至 於 東 東 對 被 Ronan 欽 點 演 唱 中 文 版 一 事 ，
東 東 表 示 ： 「 知 道 時 真 係 好 突 然 ，
因 為 公 司 將 自 己聲 帶 俾 Ronan 聽 我 事 前 真 係 唔 知 ，
所 以 知 道 被 揀 中 ， 感 覺係 好 驚 喜 ， 亦 都 好 緊 張 ，
會 將 首 歌 交 俾 林 夕 填 詞 ，
緊 周 六 （ 九 月 三 十 日 ） 就 會 Ronan Keating 音 樂 會 演 唱 。 」
--
我需要你的時候，希望你像匪諜一樣，立刻就在我身旁；
我不想睬你的時候，請你像個忠誠的老僕，靜靜退出我心房。
--
※ 發信站: 批踢踢(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: tn163-103.dialup.seed.net.tw