Re: [轉載]Death Note Z

[yulo (我想脫團!!!)]

※ 引述《Bernstein (無罪的嘆息)》之銘言：
: http://myweb.hinet.net/home5/vfgt1982/KUSO/DeathBall.jpg
: 在巴哈看來的
: 有侵權請告知
: 多謝m(_~_)m

試譯

某日

L: 啊

L: 剛剛的是什麼東西?在街道外的荒野附近落下了....

   隕石嘛?

L: 離這裡不遠啊...稍微去查看一下好了


L: 我要出去一下,馬上就回來了
   如果有什麼事的話,連絡ワタリ就好了~(日文那隻我不知道是誰XD)
鬆田:是
爆炸頭:(不好意思忘記名字XD)知道了

渡: 龍崎你叫我嘛?
L: 阿阿

L: 現在我馬上要去東南方的荒野~幫我準備嬰兒車
渡:是的

正太:那個葛格好像嬰兒喔~~還吸手指~XD
媽媽:噓~~不要看!

東南的荒野

L: 恩...確實是這附近啊...

L: 那裡嗎...

L: 第一句小弟不會XD~我要稍微離開一下,有事手機連絡吧!
渡: 我知道了龍崎

L:.......看起來不像隕石而是飛行物的樣子

L:恩...打擾一下可以嘛~~~

L:你是誰啊...我沒看過NASA的飛行員耶~

悟空他哥:逼逼逼...戰鬥力才五....垃圾

L: 我是垃圾..

碰~L被打飛

L: 好痛喔T^T

悟空他哥:喔...戰鬥力五的垃圾竟然還沒死啊...
         接下來我會讓你連痛都沒時間感覺的把你幹掉的...
         恩?
L飛踢!!

悟空他哥:什麼!?剛剛的速度跟力量!!?..竟然這麼簡單打穿我的裝甲!
         他的戰鬥力明明只有五啊...

L: 抑制體力的消耗,在一瞬間將力量使出..所以那個機器只能測到這樣而已
   好吧...就讓你稍微見識一下我的力量吧

悟空他哥:戰....戰鬥力13070?!!?!?

悟空他哥被秒

L: 阿...(接下來小弟駑鈍不會XD)
L:第一段搞不太清楚意思~跳過XD
  這裡沒事了啊...回去吧
  途中還要去蛋糕店幫ワタリ買蛋糕~~

終~~翻太爛請見諒啊XD

--
┬─┬─┬─████◣     ┌─┬─┬┬─┬─╭────────────╮┬██
┴┬  ◣┴┬  ◢    ◥▌   ├─  ◢██◣┴┬│你偷吃，  鄭先生有看到。│┴  ◢
─┴ 洨 ┬┴◢◤□︵□▌＋ ├┬：█：  ◥▌┴╰────────────╯┬◢◤
─┬ ㊣ ┴┬◤  ╰  ◤     ├ ∴ ︰□︵□▌┬┴┬┴┬┴┬─┬┴┬ made by  ◤
┬┴┬─┬┴  ◢▼         ├┬┴◥ )●◤▅┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴   orz      ◢
┴┬┴┬┴┬◢◤           ├┴┬◢  │◣◤┬┴─┴┬┴─┴┬┴┬    ⊙Ptt ◢◤ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.95.184
推 h1981127:喔喔喔...強者
推 shippy:太厲害啦~~ 多謝
推 hitecC:<(_ _)>
推 hitecC:watari...是不是指渡阿...??@ @
推 ojkou:watari是渡
推 basara30:渡是WATARU吧（最近一直在看魔神英雄傳）
推 ck1109:渡是watari沒錯