推 McDaniel:感謝！終於有人幫忙了！orz 61.62.155.78 10/01
※ 引述《McDaniel (Eugene真可愛！:D)》之銘言：
: http://gyroz.hp.infoseek.co.jp/2004/09/0912/200409120001.jpg
: 因為是日文，所以我不清楚這內容是在幹什麼？有請懂日文的板友
: 幫忙翻譯一下吧！感謝！orz
用翻譯網頁幫忙翻翻看^^;
===============================================
月:龍崎，就算是搞錯也不要先走喔。
L:你也別打算搶先我，月。
===============================================
月:可惡，沒辦法上去。
路:月，你太笨拙摟--
月:阿!!
月從2往3的雲跳，失敗跳到1
L:等不及摟，我先走摟。
月:喂!等一.....
路:死了。
L:死了嗎?真是不好意思。可是在那種情況下也沒辦法阿，
要兩個人同時爬上去根本是不可能的，為了一直沒辦法爬上去可憐的月
，我才先爬上去等你的阿。
月:......也就是說你是故意的摟。
月所在的2變成最底層，按照月的技術肯定會一直掛
月:這種情況下我也不想多說。
不管怎樣你先走到安全的地方然後我再復活。
===============================================
月:這次輪到我先走了。
月:我只剩最後一隻了，兩個人一起爬太危險了。(月換襯衫了??)
L:好，請吧。
但是L一看到7的雲過來就跳上去
月:.....疑?..喂!!!
L直接跳到8 (GAMEOVER的音效)
月的襯衫變成黑色並使出了夜神之拳!!! (海砂好可愛><b)
月:我不是說過讓我先走的嗎!!
你這個大便混帳!!
L:你...你...
L使出了後側踢。L式
L:玩的太爛啦!!!
夜神爸爸出場（沒帶領帶）
爸:喂!!
不要打架了!!!
爸:沒辦法好好玩的話我就把pikopiko給沒收喔!!
月:你...你說什麼阿老爸!?
哪有這種事阿.... (襯衫變白了)
月:龍崎....是龍崎不好啦!
誰叫他隨便亂走!
而且那不是picopico，是任天堂吧!
爸:閉嘴!!(左輪上膛)[有帶領帶]
月:老爸!!......
--
好累.....
--
郭奉孝:打仗就像下棋一樣，佈局千變萬化，從來沒人可以準確預測
(如果那一天火鳳在日本出動畫，推薦奉孝由石田彰配音阿)
對手的下一步。
熟讀兵法只是入門，軍師的優劣在於臨場應變，世上從來沒有一場
戰爭是預先部署好的。
這就是戰場的真面目!! -------- 火鳳燎原12
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.111.135