※ [本文轉錄自 NTUPMC 看板]
作者: Verve ( Soli Loquy.) 看板: NTUPMC
標題: Decade / Joy Division
時間: Sun Apr 8 17:53:37 2001
Decade / Joy Division
" Portrayal of the traumas and degeneration
The sorrows we suffered and never were free "
「用工筆描繪出創傷以及墮落，你我承受過的哀傷
永遠不能得到自由」
原來以為是這樣，試了翻譯軟體：
「我們承受了並且從來不是免費的悲傷」
稍微地呆了一下。
--
※ 發信站: 批踢踢(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.253.144
--
『請認明孝親圖案』
--
※ 發信站: 批踢踢(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: h240.s12.ts30.hinet.net