※ 引述《tanzawa (大弓絲蟲)》之銘言:
: 幫我們的skinhead板煮拍拍手..
: 啪啪啪啪(前奏)
: 霹哩啪啦霹哩啪啦 巴啦叭叭啦
: 霹哩啪啦霹哩啪啦 拉啦啦啦啦
我也來拍,拍拍拍拍拍.
-----------------
看得太入迷就把裡面的標題抄過來
我果然是個沒創意的迷妹
不過還是版主翻譯的好聽
i love you,you pay my rent
偶愛泥,泥付我的租金
偶愛你,你替我付房租
我敬愛您,您幫我付房租
我愛你,你付我的租金===============>優劣已定
--
And I must be an acrobat
to talk like this and act like that,
And you can dream So dream out loud.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h88.s43.ts31.hinet.net