無法參加世界盃？特裏斯坦樂觀面對傷勢
( 消息來源:新華網 ) 2002-04-18 08:56
西班牙國腳特裏斯坦對於他在本國國家隊同北愛爾蘭進行熱身賽之前受傷一事顯得非
常樂觀，他認為這次受傷不會將他排除在世界盃足球賽之外。
現效力于拉科魯尼亞隊的特裏斯坦說："這只是運氣不好。不過我現在心情很平靜並且
希望能夠參加世界盃。我同時也希望可以參加拉科魯尼亞剩下的西甲聯賽比賽，因為我們
還有機會奪得今年聯賽的冠軍。"
這位２６歲的中鋒目前以１９粒入球位列西班牙足球甲級聯賽的射手榜首位，他在西
班牙隊客場挑戰北愛爾蘭之前的訓練中不慎傷了左腿。而西班牙國家隊的隊醫博拉斯說特
裏斯坦的傷勢需要認真對待，因為它"可能不只是扭傷而甚至是肌肉撕裂"。
特裏斯坦說："我當時感覺非常疼痛，無法堅持訓練。但我希望這次受傷不是非常嚴
重，等我回到拉科魯尼亞之後一切就會清楚了。"
不管特裏斯坦的傷勢是否會影響他的世界盃之旅，本周日拉科魯尼亞和西甲領頭羊巴
倫西亞的較量他是肯定趕不上了。這場比賽的勝者將極有希望獲得本賽季西甲聯賽的冠軍
頭銜。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.68.149.13