【聯合報╱記者何定照／台北報導】 2007.10.05 01:57 am
「他問我有沒有自己的歌，這話像是閃電一樣打在我的頭上！」李雙澤好友胡德夫昨晚以
李雙澤的「愚公移山」開場，為這場演唱會的世代傳承意義最好的註解，因為歌中期待愚
公一代代傳承，正是代表「唱自己的歌」老中青三代。
卅一年前，李雙澤在淡江大學學生活動中心演唱會上，高喊「你是中國人，為什麼不唱自
己的歌」，掀起新民歌運動浪潮；昨天在同處「唱自己的歌—三十年後再見李雙澤」演唱
會，當台上投影出李雙澤影像的紀錄片，許多人都紅了眼。
昨晚李雙澤的當年好友幾乎到齊，近卅年來未出現的姊姊也再次現身。李雙澤的九首創作
，由胡德夫、野火樂集、淡江大學吉他社等老中青三代歌手演唱，「美麗島」則如當年所
有民歌演唱會般，成了壓軸的全體大合唱。
演唱會中，當年與李雙澤並稱民歌三大先驅的楊弦、胡德夫，也一個彈吉他，一個彈鋼琴
，合唱李雙澤當年最愛的歌之一：Bob Dylan 的「Blowing in the Wind」，讓樂迷激動
不已。新生代的張懸演唱「喜歡」時，背景投影李雙澤的攝影集，讓她非常激動，下午彩
排時還曾落淚。
昨晚盛會由當年「可口可樂事件」演唱會主持人陶曉清及兒子馬世芳主持，對民歌史甚有
研究的馬世芳說，當年李雙澤雖誓言「唱自己的歌」，但因當年年輕人都是聽西洋歌長大
，所以一開始很痛苦，「因為腦袋裡怎麼繞都是西洋歌」。
反觀昨天新生代歌手，諸如艾可菊斯、盧皆興、張懸等人，則都彷彿信手拈來便能自在唱
歌，顯示卅年前「唱自己的歌」蔓延開來的成績。
故事從淡江開始…
悆一九七六年，民謠歌手李雙澤在淡江大學校園演唱會，砸掉一瓶可口可樂，質問「大家
都在喝可口可樂、唱英文歌，我們自己的歌在哪裡」，為「唱自己的歌」民歌運動開了頭
。之後半年，李雙澤創作了「美麗島」、「少年中國」等九首歌。
【2007/10/05 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.250.103