作者: jbm (橘子哥哥愛蜜桃甜甜) 站內: Detective
標題: 台灣晚近推理文壇的發展----(1)
時間: Thu Apr 23 15:51:50 1998
<<台灣推理文壇的近況>>
台灣最早引進翻譯推理小說的出版社中，以東方出版社為最大先
驅也最有影響力。雖然當初東方推出的【福爾摩斯】和【亞森羅蘋】
都是附有注音的少年版。在十多年前，東方又推出一套【世界推理小
說選】共24本，但其中已然收錄了【Ｙ的悲劇】、【芬瑞莊謀殺案】
也就是【亞克羅得命案】、【黃色小屋的秘密】也就是【黃色房間之
謎】，另外還有【埃及十字架之謎】、【格林家命案】等傑作，跟當
時另有一些希區考克的小說比起來，東方的讀者群不但廣大，而且是
充滿未來的青少年。
而國內有系統的譯介國外推理小說是從【偵探雜誌】起步，話說
【偵探雜誌】時代因為沒有版權的問題，所以歐美一些(傳說中)的名
作者的作品都可以看的到，如【角落老人】、【思考機器】等，到【
推理雜誌】以後以日本為主，格局也小了不少。當時【推理雜誌】正
創刊不久，經過數年的辛苦耕耘，大約在五年前，整個營運才步入正
軌，據說是林白用言情小說的利潤來貼補才勉強支撐。
待續....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.66.49