推 ymmat55:我記得一個是sorry一個是excuse me吧？！ 12/05 01:35
→ Xras:tut mir leid 有點「我很遺憾」的意思.... 12/05 01:54
推 Verliet:意義上前者是Excuse me 後者是sorry 12/05 23:54
推 stephanieche:tut mir leid有時候是it's too bad的意思 12/11 14:59
到現在都還不太能正確掌握這兩者的用法與時機，
什麼時候Entschuldigung什麼時候Tut mir leid呢?
用錯了語意是不是就不順了呢?
請幫我解答一下Danke!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.20.68