推 Borowski:用 Treffen 就可了吧。 08/30 16:25
→ ngc2997:那用Mahlzeitstermin好嗎? 08/30 16:30
推 Borowski:沒見過這種用法。Mahlzeit 除了某些地區的人打招呼會用之 08/30 16:39
→ Borowski:外,指的是「餐食」、Termin 個人覺得是和例如醫生客戶公 08/30 16:41
→ Borowski:家機關約了談事情用的。同學聚餐應該是很輕鬆的吧,講 08/30 16:42
→ Borowski:Termin 感覺很可怕 (XD)。另外提一個字,Klassentreffen 08/30 16:43
→ Borowski:是畢業後的同學會,這樣你對Treffen比較放心一點了吧?XD 08/30 16:43
→ Borowski:至於 Sitzung 的話,我最常聽到的用法是指一堂一堂課。 08/30 16:44
推 lslhsu:應該可以用Stammtisch吧 08/30 21:01
推 cd81:mitting是指meeting吧? 09/05 11:29