Re: [問題] 請問關於自我介紹

[Natasha (ich bin schnapi)]

※ 引述《anitacat (Sorge  Sorge)》之銘言：
: ※ 引述《avonT (L A D Y B U G )》之銘言：
: : 請大家幫我看看哪裡需要修改的
: : 明天要自我介紹
: : 謝謝各位 : )
: : meine Domen und Herren,
:        ~~~~~~~
:         Damen
: : Guten Tag.
: : Mein Name ist Eva.
: : Ich komme aus Hsin Chu, aber jetzt ich wohne in der studentenwohnheim.
:                                      wohne ich in der Studentenwohnheim.
: : Mein Beruf ist Student und studieren Soziologie.(主修社會)
:                  Studentin(女生) und studiere Soziologie.

Ich bin Studentin und studiere Soziologie.

: : In meiner Familie gibt es zwei personen.
: : Mein Hobby ist Musik horen und ins Kino gehen.(聽音樂和看電影)
: :                       ^(umlaut)
: Meine Hobbys sind Musik horen und ins Kino gehen. (要用複數)

Ich liebe gern Musik hoeren und ins Kino gehen.

: : Ich danke die Aufmerksamkeit.
: Ich danke fuer Ihre Aufmerksamkeit. (danken+介係詞fuer)

Ich bedanke mich fuer Ihre Aufmerksamkeit.

: 個人淺見^^


--

那塔殺在慕尼黑
http://www.wretch.cc/album/Natasha

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 172.182.195.231
→ avonT:thank you : )