Akkusativ/ Dativ
in
an
auf
hinter
vor
neben
zwischen
ueber
unter
如何分辨該接Akkusativ或是Dativ
有動作接Akkusativ，純粹表示位置用Dativ
ex: Wir fahren in die Stadt. 我們開車進城去
Wir fahren in der Stadt. 我們在城裡開車
Ich stelle das Buch auf den Tisch. 我把書放在桌上
Das Buch ist auf dem Tisch. 書在桌上
Wir haengen das Bild ueber das Sofa. 我們把照片掛在沙發上方
Das Bild haengt ueber dem Sofa. 照片掛在沙發上方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 168.95.4.249