推 pijiu:太酷了！ 這是就可嗎？ 06/20 19:19
※ 引述《pijiu (Mr.神奇)》之銘言：
: ..
: gefallt
: schmeckt
: passt
: ..
: gehort
: 因為不熟悉這四個詞的用法
: 希望版上大大能寫幾個例句給我看^^"
: 能搭個人名就清楚多了^^
: Danke !!
哈哈 這幾個字的用法其實很接近阿
就是後面記得加Dativ就是了 至於誰是主詞要搞清楚喔
我的造句通常都很奇怪 不要見怪
歹勢 我不用人名造句 因為用了人名 Dativ的變化就顯現不出來了:
gefaellt 原型gefallen 常用為 喜歡. 滿意. 換作英文就是please
造句: Das Maedchen gefaellt mir Super!!
這個妹是我的菜!!
schmeckt 原型 schmecken 表 吃起來.. 嚐起來怎樣 英文是taste
造句: Das Bier schmeckt mir gar nicht.
這個啤酒喝起來沒味道嘛!!!
passt 原型passen 表 適合 英文就是suit
造句: Das Kleid passt dir saugut!!
這件洋裝穿在你身上真是棒透了!!
另造一句 加zu接人的用法 表 搭配
Komm schon, Traenen passen nicht zu dir!
好嘛好嘛, 眼淚跟妳最不搭了說...
gehoert 原型 gehoeren 有 屬於 belong to 的意思
造句: Der Kuli gehoert mir nicht.
這支筆不屬於我
大概就這樣了吧
請板上高手指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.190