作者crazy1111 (crazy)
看板Deutsch
標題[問題]可以幫忙解釋一下文法嗎?
時間Mon Apr 9 22:53:37 2007
從廣告單上看到的
Ohne Termin sind Sie uns herzlich Willkommen
這ㄧ句的意思是說不需預約,誠摯歡迎
不過不是很懂文法
Sie 是主詞 uns 呢?
為何不是用Wir...當主詞
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 82.83.107.142
→ TMWSTW:這是句被動句,其中的uns可以理解為von uns(from us) 04/10 05:40
→ TMWSTW:看錯了…不是被動,不過uns應該還是這樣理解 04/10 05:43
→ TMWSTW:又,你確定這裡的Willkommen開頭是大寫嗎? 04/10 05:46