[請益] 海德格《林中路》卷首題辭

[monarch918 (只好為你哭)]

    「林乃樹林的古名。林中有路。這些路多半突然斷絕在杳無人跡處。這些路叫做林中

路。每人各奔前程，但卻在同一林中。常常看來彷彿彼此相類。然而只是看來彷彿如此而

已。林業工和護林人識得這些路。他們懂得什麼叫做在林中路上。」

    上頭這是孫周興在1994年的中文翻譯，可以請哪位大神把德文原文給我嗎？抱歉，學

校裡的德文版已經被借走了。謝謝！

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.134.248