作者zoepayne (衛)
看板Deutsch
標題[問題] 請問"我就是我"的翻譯
時間Thu Mar 8 15:13:20 2007
請問"我就是我"
應該是Ich bin mir.
還是 Ich bin mich. 呢?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.73.189
推 reallurker:應該是反身 我就是我自己這種? 03/08 15:38
推 zoepayne:那請問要怎麼寫呢 我好像還沒教過反身代名詞 謝謝 03/08 15:46
推 fischcheng:ich bin ich. einfach so 03/08 17:42