推 tauzo:你確定她很懂德語嗎 不然寫英文也不錯啊 01/21 12:48
推 tonmeister:還是我請住臺灣韓國朋友幫您翻韓文呢？ 01/22 00:21
我在德國因緣際會認識一位韓國女孩，
兩個人很投緣的一起上課、旅遊三個多月，下禮拜我們就要分開了，
我想寫一張卡片給她，但是目前德文只學了一個月…，
很多真正想表達的話都還不會寫，不知道有沒有德文造詣不錯的好心人，
願意幫我翻譯卡片的內容？如果有人願意的話，可否回信到我信箱幫我這個忙呢？感激不
盡！！！
Ps.我兩個月後會回到台灣，若不介意等一段時間，
等我回到台灣後願意薄付一點酬勞表達我的感激，非常謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.159.121.203