[問題] zullen wij opnieuw samenkomen

[goodie (hal)]

 zullen wij opnieuw samenkomen
 請問有人知道這句話是平麼意思嗎？

 we will meet again?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.243.202.108
→ TMWSTW:這應該不是德文……
→ stranck:好像是荷蘭文的樣子喔...
推 erhugirl1213:"ij"很荷蘭文
推 phyton:sollen wir XXXX zusammenkommen? (亂猜)
→ phyton:亂猜猜對差不多了 opnieuw = wieder 這個很難猜XD
推 froggymay:用worldlingo查是we will meat again.
推 malien:樓上的...我們會再肉一次...
推 AJS:推meat
推 polyhedron:opnieuw看來是auf neu
→ YingTK:         我們會再肉一次...  XDD
推 phyton:推poly