[心得] 德國樂團Die fantastischen vier

[chatrouge (無限清澈)]

簡稱 Die fanta
我不太清楚他們到底有多紅
不過好像是德國大團,至少我認識的少少德國人都很喜歡

Sprachlabor的老師讓我們作聽力練習
就是聽Die fantastischen vier的"Sie ist weg"
用德文唱的rap, 要聽寫還真寫不出來
不過歌詞很有意思,講男生被甩了的心情
mv這裡有~
http://www.youtube.com/watch?v=zXGTRdDjPug
歌詞有點長,就不貼在這裡佔版面
http://www.lyricsdownload.com/fantastischen-vier-die-sie-ist-weg-lyrics.html

另外一首rap則是在台灣聽到的
當時德文老師剛從德國度完假回來
開心的放照片給同學看
順帶介紹這個樂團和這首rap
整首歌只有副歌的地方有句子
其他的歌詞 全部都是德文中的縮寫詞
有ICE(德國高鐵),ZDF(德國電視台),還有很多有的沒有的
聽完霧煞煞,一下子只記得節奏感
不過真的去查完歌詞會很有收穫吧
會知道很多跟德國有關的縮寫詞
總而言之是首怪歌,怪到想推薦
勤勞查了mv
http://www.youtube.com/watch?v=ASTsjY26YFM
也有歌詞
http://www.lyricsdownload.com/fantastischen-vier-die-mfg-lyrics.html

看到歌詞list上還有很多首歌
有聽到好聽&有趣的再來分享~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.32.133
※ 編輯: chatrouge       來自: 59.104.32.133        (10/15 02:29)
推 indigo:應該是 Die fanta "4" (od. Vier, keine Ahnung)
→ indigo:不光是德國大團，我記得他們是德國 rap 的元祖團
→ indigo:Dream Work 的馬達加斯加德語版中四隻企鵝就是他們配的音XD
推 lobabun:好讚的歌詞喔
→ chatrouge:感謝樓上的樓上~不過不知道網路上看不看得到德語版的
→ chatrouge:的馬達加斯加?
推 qu6204:我們德文老師也在上課放那首MFG，她是德國人，她也超愛他們