精華區beta Deutsch 關於我們 聯絡資訊
想請問一下喔 r 的打舌 在德文裡面是不是有還有分 打前面跟後面啊 @@" 就是 我看大家都說打小舌 那像西班牙那種打舌 在德文裡面有嗎 ? 因為聽Passwort Deutsch 的CD裡面 好像有 又好像沒有 如果有的話 那要在什麼時候 r 才要打舌 另外像 Zitronen 和 Zentrum 好像就沒有聽到什麼打舌音 又是為什麼呢 @@" ? 最後一個問題 打小舌 是在喉嚨那邊嗎 ?我每次練習玩都很多痰的感覺 這是正常的嗎 ? 希望知道的人幫我解答一下樓 困惑很久了 感謝感謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.36.212
bahnhof:因為他們幾乎都發氣音 只有少數狀況才會很誇張的打小舌 08/11 15:28
bahnhof:不知有沒地域差異 至少在我們這邊(得南)是這樣的 08/11 15:29
Las07:德南比較會刻意打 08/11 17:41
CaesarTang:去奧地利聽到打大舌的 就是聽起來像西語那種 08/11 17:49
stranck:同一樓;會打小舌通常都是母音之間的 r 或者是 gr 連音 08/12 03:06
kokos:恩恩 感謝 那Zitronen 和 Zentrum 這個 r 是不是幾乎不發 08/12 13:38
kokos:音啊!? 08/12 13:39
bahnhof:發類似h的氣音 只是h是口腔較前的氣音 r像喉嚨深處的氣音 08/12 15:44
stranck:不是不發,而是發小舌的擦音,也就是喉嚨那邊 08/12 19:16
kokos:恩恩 感謝 可以在問一下嗎 那 ig 結尾的 g 是發sch還是ch的 08/13 00:54
kokos:音 08/13 00:55
stranck:-ig 結尾大都發 -ich 08/13 08:45
kokos:okok 感謝 ch 是念 hi應該沒錯吧 08/13 10:46
stranck:ch 的音有兩種念法喔... -ech / -ich 怎麼發很難解釋, 08/13 15:39
stranck:但多聽,跟著念,一步一步喬過來,應該就會了吧,不難 08/13 15:40
stranck:↑補充,還有:chs 會念成 [ks] 的樣子 08/13 18:31
kokos:感謝 ^^ 人好熱心 08/13 22:49