Re: [問題] r音

[anoldman (tempus fugit)]

※ 引述《traveldream (~~~小晴^_^)》之銘言：
: 要怎麼才能發出r音，常用漱口的方法來練，感覺效果沒有很好，請問還有其它練習的
  辦法嗎？好像不太抓到那個感覺
: 請各位大大給小弟一點意見^^謝謝

關於這個「r」，前面真的已經有很多前輩分享的好文章
想必高手們已經回答這個問題回到不想再看到它了  囧rz
不過在下還是把以前小時候年少無知寫的東西貼出來
想練的朋友，無聊的時候還是可以看看

但是為什麼說年少無知呢？因為那時候練太過火了，現在不自覺會過度強調那個音
結果一個r抖太多下變很難聽的一個狀況:p
例如：trrrrrraurrrrrrrig  >////<
      相當悲傷的一個字，別人大概只聽到我在抖小舌
      然後就覺得不太可能學會這個語言而感到很悲傷......

所以呀，這個東西就隨便它了啦，真的不要太在意

=============================================================================
德文中「r」（在母音前）的發音，也就是俗稱的「打小舌」或是「打後舌」，
在語音學上稱為“uvular trill”，顧名思義也就是「振動懸臃垂 (uvula)」
所發出來的音，在IPA (International Phonetic Alphabet)中標記為[R]。這
個音主要出現在法文中，以及現代標準德文 (偏北德地方的口音)，還有其他小
部分如荷文、義文方言等等。

現在來解說一下要怎麼發這個音：首先要先知道懸臃垂在哪裡，它在嘴巴的深部，
也就是張大嘴巴的時候看到垂在喉嚨上壁那個地方的一塊肉，也就是美國卡通人物
尖叫的時都可以看到嘴裡正在左右搖擺的東西。

要發這個音就是要想辦法吹動這塊懸臃垂，一開始練習有一個眉角，先想辦法縮小
氣流通過懸臃垂那裡的截面積，這樣比較容易吹到。要縮小這個截面積就要善用舌
頭了，這時可以把舌根向後上方抬高，會感覺到舌頭好像快頂到後壁，可是還有留
小小的氣流通道，而這個小通道又會被懸臃垂給擋到大部分，這時吞氣氣流通過這
裡時，懸臃垂就會這那裡自然地前後擺盪，加以聲帶振動發音，小舌音的雛形就出
來囉～～。至於舌頭其他的部分就請輕鬆地躺平就可以了，注意！發這個音的時候
舌頭是不須要振動的。有人說這個音像仰頭用水漱喉嚨的聲音，主要就是因為漱喉
嚨時是舌根後抬防止水流進食道，接著吞氣讓水連續間斷地擋住氣流通道，打小舌
就是把水換成懸臃垂而已。

為什麼說這是小舌音的雛形呢？因為照這樣發這個音是沒辦法跟其他母音相連接的
，因為舌頭的動作太大、太花時間。所以接著就要練習把舌根漸漸地漸漸地放低來
發這個音，後面組合如[a]之類的母音來發音，這樣慢慢地就會習慣不費力地只以小
動作發這個音。想當年我第一次聽到這個音，自己去摸索，知道正確發音方法，過
了一年；到可以收放自如，又過了半年。像我這樣沒有語言天份的人慢慢練也可以
練起來，正常人多點耐心一定可以學會的。

最後最後要說的一件事：經過這樣講解之後，可能我寫的讓人看不懂還是什麼原因
，怎樣都不會發也沒關係。因為有很多native speaker也是不發 (或是不會發) 這
個音的，而且就算在正常會話中出現這個音，也是只振一兩下，一瞬間就過去的。
換句話說，不會發這個音而用「替代音」(這裡我就不說明了:p) 也是可以溝通無礙
的^^，不要因為這樣就對法文或是德文失去信心呀~~~！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.34
※ 編輯: anoldman        來自: 140.112.212.34       (10/09 03:13)
推 kudoropu:有問題~舌根要怎麼抬起來啊?還有替代音是什麼?
推 sqnl:謝謝分享, 益我良多:) 雖然我到現在還是沒有練起來... 哎...
推 bergamont:樓上的，我練了十年，也沒辦法次次都有，太刻意不好聽..
推 nimmer:推悲傷的r XD ..但native spkr不會uvulare R會被笑外國人ꐠ
→ nimmer:認同振一兩下就過去, 但不會是"不發或不會發"
推 heroicheart:謝謝我覺得寫得很清楚..借轉至p2囉