※ 引述《wintercrazy ()》之銘言：
: I am always busy with what I like.
: 我自己試著翻譯成這樣（並不是完全照上面翻，而是帶有那種意思）
: Was gefallt mir sehr, mit dem beschaftige ich mich noch.
: 不過自己念了幾遍 感覺很怪...
: 不知道該怎麼修正才好呢？
Ich beschaftige mich gerne mit Dinge , die ich mag
Ich beschaftige mich gerne mit Sachen , die ich mag
Ich beschaftige mich gerne mit Sachen, die mich interessieren
以上給你作參考，句子只有禮貌上的差別而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.11.190