作者oneofII (Chi)
看板Deutsch
標題[情報] 神奇寶貝德文Theme Song
時間Sat Sep 13 01:35:49 2008
http://tw.youtube.com/watch?v=LUlZ5n0cyak
Pokemon - THEME (deutsche Übersetzung)
Ich will der allerbeste sein
Wie keiner vor mir war
Ganz allein fang ich sie mir
Ich kenne die Gefahr
Ich streife durch das ganze Land
Ich suche weit und breit
Das Pokémon - um zu verstehen
Was ihm diese Macht verleiht
Pokémon
(komm schnapp sie Dir)
Nur ich und Du
In allen was ich auch tu
Pokémon
Mein bester Freund
Komm retten wir die Welt
Pokémon
(komm schnapp sie Dir)
Dein Herz ist gut
Wir vertrauen auf unseren Mut
Ich lern von Dir und Du von mir
Pokémon
(komm schnapp sie dir)
Komm und schnapp sie dir
Pokémon
Egal wie schwer mein Weg auch ist
Ich nehme es in Kauf
Ich will den Platz, der mir gehört
Ich gebe niemals auf
Komm zeigen wir der ganzen Welt
Dass wir Freunde sind
Gemeinsam ziehen wir in den Kamf
Das beste Team gewinnt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.242
推 LSOtis:推XD 09/13 13:40
推 Teak:XD 之前有貼數碼寶貝的,跟原版旋律一樣 09/13 17:03
→ Teak:神奇寶貝的話,德版是跟美版旋律一樣... 09/13 17:04