精華區beta Deutsch 關於我們 聯絡資訊
Helga und Peter Braun wohnen mit ihren zwei Kindern in Muenchen. Sie haben eine kleine aber schoene Wohnung in einem neuen Viertel der Stadt. Barbara, die Tochter, studiert Medizin an der Universitaet Muenchen. In drei Jahren macht sie ihr Examen und will dann als Hals-Nasen-Ohrenaerztin in Muenchen arbeiten. Thomas, der Sohn, geht zur Schule. Er ist in der zehnten Klasse. Er will nicht studieren; die zehnte Klasse ist also seine letzte Klasse. Er hat Maschinen sehr gern und will naechstes Jahr in der Industrie arbeiten. Herr Braun ist Taxifahrer in Muenchen. Er arbeitet jeden Morgen von fuenf Uhr bis zwoelf Uhr und manchmal auch am Abend. Frau Braun ist Lehrerin in einem Kindergarten. Um halb acht gehen Frau Braun und Thomas aus dem Haus und fahren zehn Minuten mit dem Bus zur Schule. Barbara schlaeft bis um neun Uhr, denn sie sitzt oft bis spaet in die Nacht ueber ihren Buechern. Sie isst ihr Fruehstueck allein und geht dann zu ihren Vorlesungen. Um zwoelf Uhr kommt Frau Braun nach Hause. Dann kocht sie schnell das Essen, und wenn Thomas um eins aus der Schule kommt, essen Herr und Frau Braun und Thomas zusammen ihr Mittagessen. Am Nachmittag macht Thomas seine Schularbeiten und geht zu seinen Freunden oder zu seiner Freundin, wenn er eine Freundin hat. Zum Abendessen kommt Barbara oft nach Hause. Nach dem Abendessen sitzt manchmal die ganze Familie vor dem Fernseher. Die Eltern gehen oft schon um zehn Uhr zu Bett, aber Barbara und Thomas gehen spaeter schlafen. Thomas soll auch um zehn Uhr schlafen gehen, aber er tut das nicht gern und auch nicht oft. 摘自Graded German Reader 這一篇是第一部份的最後一則短文, 從明天開始將會是短篇的動物寓言故事, 請大家按時收看:P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 76.187.65.217
smallworld:大感謝!! 09/14 09:54
renny:謝謝您^^ 09/14 11:52
avgsteve:有看有推 謝謝! 09/14 12:28
alberten:那大學在學生也可以去那邊唸嗎? 09/14 15:09
alberten:我是推上一篇的sorry 09/14 15:45