※ 引述《keylost (靜心)》之銘言：
: 查了網路是保護的意思
: 那 schuetzen sie sich 應該怎麼翻才對？
: 謝謝！
你確定中間那個s不是大寫嗎?
如果沒料錯,應該是"請您保護您自己的意思".
是命令式.
通常是寫成:"Bitte schuetzen Sie sich!"
--
http://www.wretch.cc/user/kuni
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.36.186