推 minjei:謝謝^O^ 10/06 22:09
→ tomomi:Wenn du etwas ganz fest willst, dann wird das Universum 10/06 23:55
→ tomomi:darauf hinwirken, das du erreichen kannst. :) 10/06 23:55
※ 引述《minjei (好想看漫畫喔@_@)》之銘言：
: "When you want something,
: all the universe conspires in helping you achieve it."
: 我不要翻譯機軟體的答案喔~~~謝謝德文高手
趕著出門亂翻^^"
中文:自助者,天亦助之.
德文: Wollte man etwas, gelaenge es dank der Hilfen aus ganzen Universum.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.63.63.117