[請益] 一句關於"牙齒狀況"的德文

[babies (愛睡覺)]

Wurden bisher Zahne uberkront oder ersetzt?

(mit Kronen oder Teikronen versorgt einschl)


請問各位高手

因為要在德國保險

牙齒狀況的調查表有一句話 想請各問高手幫忙一下

請問 這是我們台灣 把蛀牙部份摩掉 在剩下的牙齒上裝 牙套的意思嗎?


先謝謝大家了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.126.1.89
推 nimmer:意思是:目前止有補牙(ueberkroent)或假牙(Kronen)嗎?
推 phyton:牙套沒錯，可以查 google image 看圖說故事比較快
推 nimmer:你所謂的"牙套"是長怎麼樣的呢? google image 顯示出來的
→ nimmer:"牙套"(牙齒矯正器)是我所理解的牙套. 而Zahnkronen的圖片
→ nimmer:"Zahnkrone"也是台灣牙醫稱做"假牙"的東西.
→ nimmer:Zahnspange = 牙套
→ babies:謝謝各位高手的熱心解答^^