作者ns2a2002 (囧)
看板Deutsch
標題[請益] R的IPA音標
時間Fri Sep 4 18:35:08 2009
Q:請問德文的R"可能"發成下列何種音?
1.齒齦顫音
http://en.wikipedia.org/wiki/Alveolar_trill
2.小舌顫音
http://en.wikipedia.org/wiki/Uvular_trill
3.濁小舌擦音
http://en.wikipedia.org/wiki/Voiced_uvular_fricative
4.清小舌擦音
http://en.wikipedia.org/wiki/Voiceless_uvular_fricative
5.齒齦近音
http://en.wikipedia.org/wiki/Alveolar_approximant
6.次開央元音
http://en.wikipedia.org/wiki/Near-open_central_vowel
標準德語的子音r使用齒齦顫音和小舌顫音應該都可以，
但是如果真的發不出這兩種聲音，
能用濁小舌擦音取代嗎?(類似巴黎的法文那樣)
至於母音後的r，也就是次開央元音，
該怎麼學習才能模擬那種發音?
如果根據維基百科的資料，似乎英語的Received Pronunciation
的nut中的u就是發成這種音?
可是我們通常是學習美式英語，要怎麼學RP那種腔調阿...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.45.53
推 Asvaghosa:就讓 er 低一點 09/04 18:38
→ bhtw:標準德語的子音r是"小舌顫音", 但是日常生活中發"濁小舌擦音" 09/07 00:26
→ bhtw:那個次央開元音可以查有發音的網路字典多聽... 09/07 00:27
→ ns2a2002:感謝指教^^" 09/08 21:57
→ ns2a2002:從維基百科來看，清小舌擦音不出現在德語中， 09/08 21:58
→ ns2a2002:而齒齦近音只出現在某些德語方言裡. 09/08 21:58
→ ns2a2002:所以1.2.3.6這四種是可能出現在標準德語中的發音囉? 09/08 22:00
→ bhtw:2.3.6才是"標準"德語中的發音...1是特殊情形如歌劇舞台劇用的 09/09 01:01
→ ns2a2002:更正:清小舌擦音也出現於德語某些口音中..(ach-Laut) 09/09 11:30
→ ns2a2002:好像是一種[x]的allophone... 09/09 11:31
→ bhtw:是啊...但是那是ch的發音,不是r的發音... 09/10 18:28