一個德國朋友最近要回德國了 想說寫個卡片給他
但不是很確定自己寫的對不對 想麻煩大家幫我檢查一下 謝謝^^
Vielen Dank fuer Lehren mich Deutsch.
(謝謝你教我德文)
Es ist gluecklich fuer mich, den Sprachenumtausch mit dir zu haben.
(我很幸運能夠跟你做語言交換)
Bald wird es Chinesisch Neujahrsfest.
(新年很快就要來了)
Ich wuensche dir ein Glueckliches Neujahr
(祝你新年快樂)
und hoeffe, dass die Leben in Taiwan eine gute Erinnerung fuer dich ist.
(也希望在台灣的生活對你來說是很好的回憶)
mit freundichen Gruesse
請問最後結尾這樣就可以了嗎?
需不需要再加"一路順風"or"祝你回國後一切順利"之類的?
如果要加的話 要怎麼說呢? 謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.63.77