作者janeislion (肥魚)
看板Deutsch
標題[問題] Reist 是什麼意思?
時間Tue Jan 1 00:40:57 2008
敢問各位大大,這邊的reist是指什麼??
整句話要怎麼翻比較精確呢???
ich finde es echt toll das du so viel reist wuerde ich auch gern ;-)
Vielen Dank und ich wuensche euch einen Guten Rutsch
und ein frohes neues Jahr!!!:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.228.103
→ gain:我覺得...我不會了XD,我是新手 01/01 01:48
→ catshit:reist,reisen旅遊的du變化 01/01 01:52
→ catshit:我覺得你去這麼多地方旅行真棒!我希望我也可以這樣! 01/01 01:53
→ janeislion:ㄧ樓我跟你ㄧ樣XD 感謝二樓大大~~:D 新年快樂!!!^^ 01/01 11:04