推 virtualocean:推 05/26 15:05
※ 引述《leochangtw (築夢-很好)》之銘言：
: 請問各位版上的前輩，
: 德文 "花"時間做什麼事情應該要怎麼說呢？
: 是不是也像英文有 I spend & It cost 兩種說法？
: 查了字典不太確定要如何使用。
: 麻煩大家指導我了，感謝！
→ leochangtw:可不可以給我一個句子 花多少時間做什麼事要怎麼說
有點相似但不大一樣.
舉例:
花了一天時間打掃
Ich habe einen ganzen *Tag gebraucht* um aufzuraeumen
Es hat mir einen ganzen *Tag gekostet* aufzuraeumen
Es hat einen ganzen *Tag gedauert* bis ich aufgeraeumt habe
...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.19.57