精華區beta Deutsch 關於我們 聯絡資訊
新手發問 在兩本不同書上看到 Wo commst du her? Woher commt er? 都是問從哪裡來 wo 和 her 在一起或分開有什麼差嗎 感激不盡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.102.51
ChupaChups8:一起才是正確的 但是也是有德國人講分開的 他亂講 02/21 23:41
ChupaChups8:而且是kommst喔 不是c 02/21 23:42
fura2:推樓上的! 02/21 23:49
komischyang:口語上也有 Wo kommst du? 基本上正確與否 口語都董囉 02/22 01:10
whataniceday:手殘打錯~ 謝謝回答 02/22 08:49
zoehsu:分開說也是正確的,絕不是亂講!但是書面以合者為佳。 02/23 00:35
zoehsu:請多請教幾個德國籍且學DaF或日爾曼語言學的老師!! 02/23 00:37
jkingla:在德國..德國人問過我wo bist du hin ? 所以應該是沒差 02/26 18:00